Os traigo hoy una mini-fresa para colgar en el móvil. Este fue una petición de una amiga, quería una fresita pequeña y bueno, creo que lo conseguí!
Espero que le guste...
*********************************************
I post today a teeny-strawberry to hang on your cell phone. This was a friend's request, she wanted a small strawberry and I think it came out quite nicely!
Hope you like it....
Felicidades a todos aquellos que cumplais años en estos días. A vosotros os dedico esta tarta de 2 pisos de nata y fresas :3 . Ya se que no se ve muy bien pero si haceis clic en la imagen podreis apreciar los detalles (y los errores :s .... :p). Llevaba mucho tiempo dándole vueltas a como usar esta caja redonda y bajita y al final me decidí ha hacer una super-tarta!!
¡¡Espero que os guste!! Hacía mucho que no subía nada tan elaborado pero no suelo tener demasiado tiempo para creaciones complicadas.
Un abrazo, y nos vemos pronto!!
**********************
Happy birthday to all of you who were born these days. I dedicate this two tier birthday cake of cream and strawberries :3. I know the picture is not too clear but if you click on it you will appreciate all the details (and errors :s.... :p). I have been thinking for some time on how to use this rounded box and I finally decided to make this super-cake!!
I hope you like it!! It's been a long time since I uploaded something this elaborate but I don't usually have time for complicated projects.
Hugs and see you soon!!
Nube decorativa ^o^. He colocado esta nube en la esquina en la pared donde tengo el escritorio y la verdad es que queda la mar de bien!!
Y por cierto... una entrada muy apropiada para hoy, que está el cielo cubierto de nubes y llueve ;)
**********************************
A decorative cloud ^o^. I've hanged this cloud in a corner of my room, above my desk and it looks very good.
By the way.... this post looks good today as the sky is full of clouds and it rains ;)
Seguro que no adivinais a donde fuimos la semana pasada... Aquellos que hayan leído el título se lo podrán imaginar.
Eso es, fuimos al parque :D. ¡¡Y la peque se lo pasó genial!! Estuvo bastante asustadiza al comienzo pero luego descubrió la hierba fresca y se atrevió a salir del transportin para comer (le pierde la comida, jejeje...) .
Con el tiempo tan estupendo que hacía la verdad es que disfrutamos un montón y aproveché para sacarle unas fotillos y esta es la que he escogido para vosotros.Un saludo y hasta pronto!
****************************************
I'm sure you will not find out where we went last week....Those who have read the title -In the park...- may imagine where we went.
That's right, we went to the park :D. And our little one had a great time!! She was a bit scared at first but then she discovered the grass and she dared to come out of her carry case to eat (she loves to eat!)
We really enjoyed the good weather and I took some photos. Ifinally chose this one for you.
Broches y más broches.... que puedo decir... disfrutadlo!!!
A parte de broches, intentaré subir próximamente un vídeo tutorial. Me estoy peleando con el programa editor de vídeo y si consigo acabar de editarlo lo subiré pronto (en las próximas semanas). Me gustaría hacer tutoriales de las cosillas que hago por si os apetece a alguno poneros manos a la obra. Os animo a que lo intenteis :)
¡¡Nos vemos pronto!!
****************************************
Broochs and more broochs...what else can I say...enjoy it!!
A part from broochs, I will try to upload a tutorial video. I've been fighting with the video editor and if I finally get to editing the video I will upload it soon (next few weeks). I would like to make tutorials about the things I do in case any of you decide to start your own felt proyects. I dare you to try :) !!
See you soon!
Este fin de semana ha hecho un tiempo estupendo así que decidimos salir a dar un paseo al fresquito de la sombra y con un sol veraniego estupendo ^^ bieeen. Apetece mucho salir a la calle a pasear y charlar y vimos a mucha gente en bicicleta y en los parques...
Quería transmitiros un poco del buen tiempo de estos días (especiealmente a aquellos que me visitáis desde el hemisferio sur donde está comenzando el invierno :s).
Nos vemos...!!!!
**************************************
This weekend we've had a great weather so we decided to take a walk under the trees^^ yay. We really wanted to go outside to chat and walk and we saw lots of people riding their bikes and in the park.
I wanted to share some of the good weather we've been having these days (specially to those who visit from the south hemisphere where winter is starting :s).
See you all very soon!!
Un broche de nube feliz :D. Una nube primaveral para acompañar al buen tiempo que hace :) Estos días me da la sensación de que es verano y me apetece hacer un monton de cosas al aire libre ^o^.
Ya se que visteis un broche-nube en el regalo de mi hermana y esta es la segunda que hago, últimamente me ha entrado la inspiración con las nubes, que le vamos a hacer...
*************************************
A happy cloud brooch :D. A spring cloud that goes along with the good weather we are having :)
Lately it feels like summer and I want to do soooo many things outside ^o^.
I know I already showed a cloud-brooch in an old post (my sister's birthday) and this is the second one I do. I've been having a lot of cloudy inspiration lately...
Otro broche primaveral ^^. He vuelto a experimentar y me estan saliendo cosillas varias que iré subiendo poco a poco. A ver si hago otra caja... hmmm... ya veremos.
************************************
Another spring brooch! ^^. I've been experimenting once again and I am making new things that I will upload little by little. I could make another box....hmmm.. we'll see.
