lunes, 25 de julio de 2011

Tutorial: Broche de limón





¡Estoy en racha!

Otro tutorial y otro broche. Creo que con todos los que he ido haciendo voy a poder hacer un recopilatorio...

Si queréis ver todos los tutoriales los podréis encontrar aquí: fieltrolandia

Bueno, disfrutad del vídeo y hasta la próxima!

martes, 19 de julio de 2011

Flores de fieltro



Unas florecillas... con fieltro de colores.

Son muy sencillas de hacer, solo necesitas cortar un círculo de fieltro, doblarlo por la mitad y enrrollarlo al gusto. Con un poco de pegamento lo fijamos en su sitio y listo, ya tienes una flor. Yo he aprovechado para ponerle unos alfileres decorativos y un palito a modo de tallo.

Estas semanas voy a estar un poco liada así que actualizaré el blog una vez a la semana :( Lo siento pero prometo no dejaros!

¡Hasta la próxima! y a los que estéis de vacaciones....pero que bien vivís!!



**************************************************


Some very colourful felt flowers.

They are very easy to do, you only need tu cut a felt circle, fold it in half and roll it as much as you like. Stick to place with a drop of glue and there you go! A flower!! I've used some pins and thin wooden sticks to add some realistic retouches.

By the way, these few weeks I will be a bit busy so I will try to update my blog once a week :( I am very sorry but I promise not to leave you!

Se you on my next post! and for those who are on holidays... that's the good life!

sábado, 16 de julio de 2011

¡¡Si, otro tutorial!!




En este tutorial podréis aprender a hacer el broche de magdalena que os enseñé en la entrada anterior. ¡Disfrutadlo!

¡¡Nos vemos pronto!!

**********************************

With this tutorial you will learn to make the cute muffin brooch I showed you in my last post. Enjoy it!!

Se you all soon!!

lunes, 11 de julio de 2011

¡Broches nuevos!


¡¡Broches para el verano!! Alegres y coloridos :)

El broche-sandía seguro que os suena del tutorial que colgué la semana pasada sin embargo el de la magdalena es de hoy mismo ;). He aprovechado retales pequeños que tenía por ahí pululando y me he puesto a crear. En este caso sin patrones, para ver que salía.

Para aquellos que os preguntéis porque no cuelgo patrones o porque nunca doy medidas es sencillamente porque no las utilizo. Es verdad que tengo patrones como el de las fresitas que los uso un montón pero luego hay muchas cosas que las he hecho sin patrones y por eso no puedo enseñarlos.

Os animo a que seáis vosotros los que copieis a partir de mis fotos, o que experimentéis con vuestros propios patrones, que os equivoquéis, y sobre todo, que lo paséis en grande creando ;)

Porque ante todo esto es un hobby, y los hobbies hay que disfrutarlos.


***********************************

Summer broochs!! bright and colourful :)


I'm sure you will remember the watermelon-brooch tutorial I uploaded last week but I made the muffin today ;). I've made the most of the scraps of felt I had left from previous creations and I decided to make something new. In this case I din't even use paper patterns.


for those who ask why I don't upload pictires of my patterns or why I never give details about measurements, it is simply because most of the time, I don't use them. It is true that there are patterns I've used loads of times, like the strawberry pattern but then there are lots of things that I've crafted without patterns and that is why I cannot show or explain them.


I encourage you to copy my creations from my photos, or that you experiment with your ogn patterns, I encourage you to make mistakes, and specially to have a great time creating with felt.


Bechause this is, above all, a hobby; and hobbies must be enjoyed.





viernes, 8 de julio de 2011

Tutorial: Broche sandía






Otro tutorial!! Bieeeen!! 


Este es muy sencillo y se necesitan muy poquitas cosas. El resultado....un broche de sandía precioso!!

Disfrutadlo y mucho ánimo a los que se atrevan ;) seguro que os sale estupendamente.

******************************

Another tutorial!! Yay!!

This one is very simple and you need a small number of things. The result... a beautiful watermelon brooch!!

I hope you enjoy it and I encourage yo to try it ;) I am sure it will come out great!

martes, 5 de julio de 2011

¿Compartimos?



Siii, ya lo seeee, mucha zanahoria para tan poca cobaya....

He de decir a mi favor que debe tener un pinta muy apetitosa porque la pequeña Mina se ha acercado a olerla cuando se la he puesto al lado jejeje.

La verdad es que es muy sencilla de hacer, si hago otra prometo hacer un tutorial para enseñaros ;)

Por cierto, como ya he dicho por twitter, siento mucho no haber publicado nada el jueves ni el viernes pero he estado de viaje y no he tenido tiempo para crear :(

Pero ya estoy de vuelta así que nos vemos pronto!!

*******************************************

Yeeees, I knoooow, that's a very big carrot for such a small guinea pig….

I must say that the carrot looks really tempting because our little Mina went to smell it when I placed it beside her lol.

It is very easy to do, if I make another one, I promise I will make a tutorial video to show you ;)

By the way, as I've alredy said in twitter (@fieltrolandia), I am very sorry for not posting anything on thursday nor friday but I've been travelling and I haven't had time to create :(

But now I'm back so see you soon!!