sábado, 30 de junio de 2012

Broche: Tarta de frutas


Siguiendo con las tartas de frutas, este es el primer broche que preparé. En dos palabras; Deli-cioso!!

***************************

Continuing with this topic, this is the first fruit tart brooch I made out of Fimo. Delicious!!

martes, 26 de junio de 2012

¡Caja tarta de fimo!



Os traigo un par de apetitosas cajas con aspecto de tarta!! con nata y dulces ^^ Por dentro le puse un poco de fieltro en la base para darle un aspecto más suave.

***********************

I bring today two small wooden boxes decorated with cream, cookies and candy (all fake  ;-) ) ^^ I decorated the inside with a bit of blue felt for a smoother look.

viernes, 22 de junio de 2012

Cheesecake de limón. Versión 2



¡¡Otra tarta de queso con el topping de limón!!
Esta vez la corté en porciones para hacer colgantes para el móvil. Espero que os guste ^^

Y abajo la foto de las 2 tartas :)

**************************

Another cheesecake with lemon topping!!
This time I prepared little portions as perfect charms. I hope you like them ^^

You may find below a pictire with both lemon cheesecakes :)


martes, 19 de junio de 2012

Marco para fotos decorado


Este es el primero de 3 marcos para fotos que decoré :) La temática es simple: Calabazas!!

**************************

This is the first of 3 photo frames I decorated with fimo :)...It's Pumpkin time!!

viernes, 15 de junio de 2012

¡¡Helado de kiwi!!


Un helado de kiwi bien fresquito, ¿a quién le apetece?

**************

A very cold kiwi ice cream; someone interested?

miércoles, 13 de junio de 2012

¡¡Muchas gracias!!


Muchísimas gracias a todos los que me seguís día a día, a los que pasáis esporádicamente a hacer una visita y a todos los que aún estáis por llegar.Esta entrada es para vosotros.

***************************

Thank you very much to all of you who follow the blog everyday, to those who visit sporadically every now and then and to those who are still to come. This post is for all of you.

martes, 12 de junio de 2012

Tartas de frutas :)


Con el calor apetecen las frutas y ¿por qué no plasmarlo en Fimo?

**************************

With the warm weather one starts to crave for fresh fruits, so why not make Fimo fuit tarts?

domingo, 10 de junio de 2012

Una rosa...



Esta rosa es del jardín de mis padres, es tan grande como mi mano abierta y su olor es sencillamente delicioso...

************************************

This is a rose from my parents' garden. It is as big as my opened hand and it smells so delicious...

sábado, 2 de junio de 2012

¡Más rosquillas!


Hace bastante tiempo, no se si lo recordaréis, publiqué una foto de unas rosquillas de Fimo que había preparado, pues bien, seis meses despues, subo otra foto con otra tanda de rosquillas ricas ricas!!

*****************************************

Some time ago I posted a photo of some Fimo donuts and now, 6 months later, I'm posting another set of donuts which look very yummy!!